📢minor-announcementsの翻訳<サバイバルゲームに関する追加のご案内>
正確な内容は必ず原文をご確認ください。
SuperWalkのDiscord情報(配信日時:2026年3月2日11時29分)より
<サバイバルゲームに関する追加のご案内>
こんにちは。ホルダーの皆さま!
SuperWalkチームです。
先週金曜日にアップデートされたサバイバルゲームに関して、案内が不足していた部分をQ&A形式にて追加でご案内いたします。
🌐 詳細は以下のリンクをご参照下さい。
・https://progrounddeveloper.oopy.io/3179390c-3700-809b-a1e6-cc52662a3870 (韓国語)
・https://progrounddeveloper.oopy.io/3179390c-3700-806b-b244-fc59529a1bf3 (英語)
ありがとうございました。
【原文】
・https://discord.com/channels/968066264184524801/1270621446015680596/1477855214043271279 (韓国語)
・https://discord.com/channels/968066264184524801/1120619567551610950/1477855394238824615 (英語)
(参考までに上記のリンク先の翻訳の内容は以下の通りです)
■ゲームの進行期間はどのくらいですか?
→ベータ版では、1ゲームあたり7日間実施されます。
■全員が生存した場合、手数料を除いた金額のみ受け取るのですか?
→はい、その通りです。ただし、ベータの運営期間中に収集されたフィードバックやデータをもとに、報酬構造は今後も継続的に改善される予定です。
■ゲームの生成周期はどのようになっていますか?
→ベータ版では、参加人数に応じて生成周期が流動的に運用されます。これは、希望するタイミングで参加できるようにしつつ、参加人数が少なすぎる状態でゲームが開始されないようにバランスを取るためです。
■30名未満で募集が成立せず、ゲームが開始されなかった場合、参加費はどうなりますか?
→参加費は全額スぺンディングに返金されます。
■ 脱落後、別のゲームに再び参加できますか?
→はい。脱落後はすぐに募集中の他のゲームへ参加申請が可能です。

