📢announcementsの翻訳＜運動開始時のエラーの正常化および補償の支給についての案内＞

SuperWalkのDiscord情報（配信日時：2026年6月10日19時06分）より

＜運動開始時のエラーの正常化および補償の支給についての案内＞

こんにちは、ホルダーの皆様。
SuperWalkチームです。

本日、一部の利用者の皆様において、運動開始時に権限が正常に許可されているにもかかわらず、権限取得の案内画面が表示され、運動が開始されない問題が発生しました。

この問題は、以下の時間帯に発生したことが確認されました。
✅ エラー発生時間

• 2026年6月10日 15:15頃～16:00

現在、問題の原因を把握し対応を完了いたしました。アプリを再起動した後、最新バージョンにアップデートしていただければ、正常にご利用いただけます。
サービスのご利用に不便をおかけしましたことを心よりお詫び申し上げるとともに、お詫びとして全ユーザーの皆様にスーパーステッカー100個を配布する予定です。

✅ 補償のご案内

• 配布対象：全ユーザー
• 配布内容：スーパーステッカー100個

より安定したサービス環境を提供できるよう、最善を尽くしてまいります。

ありがとうございます。

【原文】
・https://discord.com/channels/968066264184524801/1270621446015680596/1514208898691629117 （韓国語）
・https://discord.com/channels/968066264184524801/968737464267206697/1514209122550153216 （英語）