📢[友達＆家族招待イベント！］（Progrounddeveloper2024.9.13の日本語訳）

2024年9月15日 最終更新日時 : 2024年9月15日 SuperWalk日本語ナビ

ここでは2024年9月13日にSuperWalkのProgrounddeveloper.oopy.ioにて発表があった「Friends & Family Invitation Event!（韓国語：추석 기념: 친구&가족 초대 이벤트!）」の日本語訳をお届けいたします。基本的に韓国語をベースに翻訳しています。

こんにちは。ホルダーの皆様！
SuperWalkチームです。

友達&家族にSuperWalkを紹介し、特別なリワードを獲得しよう！

招待された友達&家族が本内容で案内されているミッションを完了するたびに、段階的にリワードを獲得できます！
Gear box（装備ボックス）、Candy、Energy boost stim packなど、様々な賞品をお見逃しなく！

非常にシンプルです！
1️⃣ 友達&家族に「SuperWalk」を紹介！
2️⃣ 招待された友達&家族が「私の招待コードを入力」！
3️⃣ 招待された友達&家族が「招待のミッションを完了」できるように促す！

詳細な内容は以下をご確認下さい！

イベント期間のご案内

🗓️ イベント招待コード入力期間： 9.14 00:00:00～9.20 23:59:59（日本時間）
🗓️ ミッション遂行期間： コード入力日から30日以内
🗓️ アイテムのリワード配布： 10月22日までに順次配布

イベント特別リワードのご案内

3 → 5 → 10、友達が増えるごとに特別リワードを支給！

基本リワードはおまけ！ 友達を招待してプレゼントをもらいましょう！

  • 招待された友達が以下の4つのミッションを全てクリアが基準です！

Treasure Pouchをオープンし、特別な装備（Gear）を獲得しよう！

Treasure Pouchには特別な装備（Gear）アイテムが登場します！

Gray Treasure Pouch

Yellow Treasure Pouch

Pink Treasure Pouch

友達招待基本リワード及び必須ミッションのご案内

基本リワード及びミッションのご案内

招待された友達がミッションを遂行する度にランダムボックスを獲得！

  • 運動ミッションは一日に計1km以上運動する必要があります。
  • 距離はお使いのシューズに合った速度で運動した時のみカウントされます。
No.ミッション名リワード最大リワード
1シューズを購入（1回）Gray Box100 GRND
2運動する（累積1日）Green Box500 GRND
3シューズを購入（3回）Gray Box100 GRND
4運動する（累積3日）Red Box10,000 GRND

友達招待可能人数を確認してください！

  • 友達招待可能人数は称号スコアによって異なります。
称号スコア称号のグレード招待可能人数
50点Rare53名
60点Epic15名
70点Epic310名
80点Epic520名
100点Unique130名

注意事項

必ずご確認下さい！

  • 既にプロモードの経験がある友達は招待できません！
  • 運動距離のミッションクリアのために、1kmより少し多めに運動することをおすすめします！
  • 招待"3-5-10"達成リワードの配布は、4つのミッションを全てクリアした友達の数に応じて配布されます！
  • 4つのミッションは、招待コード入力日から30日以内にクリアしたもののみが認定されます！
  • SuperWalkアプリのシューズマーケットでシューズを購入した場合のみ、入手回数にカウントされます！
  • 運動のミッションで問題が発生しないよう、エナジーと耐久度の管理を徹底してください！
  • 招待コードがイベント期間外に入力された場合、ミッションを完了しても特別リワードの対象にはなりません！

その他、ご不明な点がございましたら、アプリ内1:1ヘルプからお問い合わせください。

【原文】

「Friends & Family Invitation Event!（韓国語：추석 기념：친구&가족 초대 이벤트!）」の日本語訳は以上となります。なお、正確な情報については、必ず原文をご覧いただきますようお願いいたします。

前の記事
📢[アップデート：友達招待Season2（修正）］（Progrounddeveloper2024.9.10の日本語訳）
2024年9月10日