[装備強化王リーダーボードアップデートのご案内(日本語訳)](Progrounddeveloper2026.6.18)

ここでは2026年6月18日に発表があった「装備強化王リーダーボードアップデートのご案内(韓国語:장비 강화왕 리더보드 업데이트 안내 英名:Gear Enhancement King Leaderboard Update」の日本語訳をお届けいたします。なお、一部を除き、基本的に韓国語をベースに翻訳しています。

こんにちは。ホルダーの皆様。
SuperWalkチームです。

[Chapter 2-4. 新規コンテンツ追加 — WALK活用度拡大]でご案内した内容のうち、「装備強化リーダーボードシステム」機能について、追加のご案内をいたします。

装備コンテンツの拡大

今回の「WALK Up」を機に、装備コンテンツがさらに拡大されます。WALK燃焼において、最も大きな部分を占めるコンテンツの一つである装備コンテンツの拡大を通じて、WALKエコシステムの安定性を強化してまいります。

✅装備強化ランキングシステム

  • リーダーボードシステムの導入以降、「強化ポイント」が記録されます。
  • 月間の強化ポイントTop10 30には、追加で特別な報酬が支給されます。具体的な報酬については現在非公開となっており、後日告知を通じてご案内する予定です。
  • 強化ポイントは、装備の強化に使用したミスティックストーンとWALKの量に応じて獲得されます。さらに多くのミスティックストーンとWALKを装備の強化に使用すればするほど、より高い強化ポイントを獲得することができます。

機能のご案内

✅その他追加のご案内

  • 装備強化王のリーダーボードをご利用いただくには、アプリを再起動してアップデートしてください。
  • ランキングは、当該月中の装備強化に使用した累積WALK量を基準に算出されます(装備破壊防止費用を含む)。
  • 6月に使用された強化WALKの履歴はすべて遡及適用されました。
  • 強化王の報酬は毎月1日に支給されます。
  • 参加状況やサービスの運営状況により、強化王の報酬の額や支給対象が変更される場合があります。

✅WALK Up反映スケジュール

上記でご案内した「Super Upシリーズ2 - WALK Up」の主な内容が、Super Walkのエコシステムに反映されるスケジュールについてご案内いたします。

※ 以下の数値、スケジュール、詳細内容は、内部・外部のテストおよび検証結果により変更される場合があります。

区分内容反映日程
2-1精算ロジックの追加事項 — エコシステム貢献者中心の報酬体系5月25日(月)
2-2アビューズ検知システムの高度化高度化されたシステムを通じて、不正行為の検知および利用制限を実施中
2-3WALKバイバックの拡大5月中旬予定 (6月中予定)
2-4-1Carrot Digging(ニンジン掘り)5月14日(木)
2-4-2装備強化リーダーボードシステム6月18日(木)
装備分解7月中予定
※サービスの成長および新規ユーザーの定着に向けた開発課題を優先して進めるため、日程が調整されました。
装備エコシステム専用バイバック5月12日(火)

✅装備分解機能に関するご案内
多くの方々がお待ちいただいております装備分解機能については、当初6月の適用を目標に開発を進めておりました。しかし、最近、外部アプリとの連携拡大や新規ユーザーの流入増加に伴い、新規ユーザーがより簡単にサービスを利用し、定着できるよう、使いやすさの改善および関連機能の開発を優先することとなりました。

これに伴い、装備分解機能の適用日程が7月中に調整された点、ご理解いただけますようお願い申し上げます。装備分解をはじめ、多くの方々が待ち望んでおられる機能については、引き続き開発を進めており、今後も進捗状況を随時共有してまいります。

その他、ご不明な点がございましたら、1対1相談よりお気軽にお問い合わせください。

ありがとうございます。

【原文】