📢minor-announcementsの翻訳📢 <サーバーメンテナンスの案内事項>

正確な内容は必ず原文をご確認ください。

SuperWalkのDiscord情報(配信日時:2023年11月3日18時15分)より

<サーバーメンテナンスの案内事項>

こんにちは、ホルダーの皆さん!
Team SuperWalkです。

サーバーのセキュリティと安定性のためにサーバーのメンテナンスを実施することになりました。
✅ 日時:2023-11-08(水)01:00~07:00(KST ※日本時間も同じ)
✅ サーバーメンテナンスが行われる時間帯は、SuperWalkのサービスをご利用いただけません。
✅ 進行中の運動は自動終了となりますので、予め終了することをお勧めします。
✅ 自動終了による損失は補償できませんのでご了承ください。
✅ サーバーメンテナンスが早期に終了する場合、お知らせにてご案内いたします。
✅ 11月8日14時終了予定だったラッフルは、24時間延長となる11月9日14時に終了します(KST ※日本時間も同じ)。

🙇♂️ Team SuperWalkはホルダーの皆様のより良いサービス体験のために最善を尽くします。

ありがとうございました。
-Team SuperWalk

【原文】
https://discordapp.com/channels/968066264184524801/1120636124294037546/1169927828872122398 (韓国語)
https://discordapp.com/channels/968066264184524801/1120619567551610950/1169927801395220490 (英語)