📢minor-announcementsの翻訳📢 ＜Mini Coupon（ミニクーポン）アイテムアップデートのご案内＞

SuperWalkのDiscord情報（配信日時：2023年12月20日20時30分）より

＜Mini Coupon（ミニクーポン）アイテムアップデートのご案内＞

こんにちは。ホルダーの皆様！
Team SuperWalkです。

新規アイテム、「Mini Coupon（ミニクーポン）」についてご案内いたします。

・「Mini Coupon」は、すべての世代のシューズに使用できます。
・「Mini Coupon」はショップで販売されます。
・「Mini Coupon」をご使用時、スウェットやWALKは消費しません。
・「Mini Coupon」を使用すると、シューズが破壊されることがあります。

シューズの破壊とは？
・シューズが破壊された場合、そのシューズは使用できなくなります。
・シューズが破壊された場合、「Shoe Fragment（シューズの破片）」アイテムを 1 つ獲得します。
・今後「Shoe Fragment（シューズの破片）」アイテムと条件を満たすシューズを使用し、破壊されたシューズを復旧することができます。
・シューズの復旧費用として支払われたシューズは永久に焼却されます。

詳細については、下記のリンクからご確認ください。
・https://proground.notion.site/Mini-Coupon-Update-Announcement-08adc85311754f249cf57d09152a67f6?pvs=4 （英語）
・https://proground.notion.site/7a6c5025b51241e18f4a43f9514f67bb?pvs=4 （韓国語）

【原文】
・https://discord.com/channels/968066264184524801/1120636124294037546/1186993985982574662 （韓国語）
・https://discord.com/channels/968066264184524801/1120619567551610950/1186993916805922906 （英語）