＜自動修理アイテムのアップデートのご案内＞
SuperWalk日本語ナビ
ここでは2024年2月7日にprogrounddeveloper.oopy.ioにて発表があった「Auto Repair Item Update（韓国語：자동수리 아이템 업데이트 안내）」の日本語訳をお届けしています。※正確な内容は原文をご確認いただきますようお願いいたします。
こんにちは、ホルダーの皆さん！
Team SuperWalkです。
自動修理アイテムがアップデートされました。
🔧自動修理とは？
- 「Auto Repair Pass（自動修理パス）」アイテム使用時に得られる機能で、運動中にシューズの耐久度が80未満に落ちないように自動的に修理される機能です。
- 修理費用は従来と同じ量のWALKトークンが支払われます。
- 修理に必要なWALKトークンが不足する場合、保有しているWALKの分だけ修理されます。
- WALKトークンを保有していない場合、修理はできません。
🎁 SuperWalkチームが用意したささやかなプレゼントがあります！
- 対象：2024.01.01 00:00～2024.02.06.23:59（日本時間）期間内に一度でも一日に耐久度20を超える消費を行ったユーザー
- プレゼント：'Auto Repair Pass (3days)［自動修理パス（3日）］' ×1個
✅参考内容
- 自動修理アイテムの購入に使用されたGRNDトークンは全量バーンされます。
- 円滑な機能利用のため、最新バージョンへのアップデートが必要です。
【アップデート方法】
・AppStoreまたはPlayStoreからSuperWalkアプリをアップデートします。
・ストアで最新バージョンであれば、アプリを再起動します。
【最新バージョン】
・iOS：1.11.0 v96
・ndroid OS：1.11.0 v99
ありがとうございました。
-Team SuperWalk
【原文】
・https://progrounddeveloper.oopy.io/1c39bf61-c314-4ec4-accc-1f9b440f0427（英語）
・https://progrounddeveloper.oopy.io/52f2d13e-ccea-4634-a2a2-0a4672d5c91f（韓国語）
