📢応募フォームの翻訳📢<⚡️[Fidelion X SuperWalk] New Year's Workout Team Challenge⚡️>

ここでは2024年2月23日にSuperWalkのDiscordやTwitterにて発表があった「⚡️[Fidelion X SuperWalk] New Year's Workout Team Challenge⚡️」の応募フォームの日本語訳をお届けしています。※なお、実際にこの画面から申し込みは出来ませんので、その点ご注意ください。また、正確な内容は当ページの最下部にある原文のリンクをご確認いただきますようお願いいたします。

<⚡️[Fidelion X SuperWalk] New Year's Workout Team Challenge⚡️>

Which Project Team is Stronger?🔥
SolanaベースのNFTプロジェクトであるFidelionと、Klaytn&BNBチェーンにおいて東アジア最大のM2EプロジェクトであるSuperWalkがパートナーシップを締結しました!🍻

パートナーシップを記念して、両コミュニティが一緒に楽しめるイベントをご用意しました!🍻

📆申請期間:~02/28(木)23:59(JST)
👫チームを組んで勝利を勝ち取れ!
🎫Fidelionコミュニティ向けの50%特別割引

📆チャレンジ期間:03/01(金)09:00(JST) – 03/14(木)23:59(JST)

🌊募集規模及び方法
・募集の総規模はFidelionホルダーの参加者数によって決まります。
・(例)Fidelionホルダー30名参加時、SuperWalkホルダー30名参加と決定し、抽選で参加者を確定。
Fidelionコミュニティ:先着順受付、最大100名(人数はFidelionコミュニティの参加者数によって確定)
SuperWalkコミュニティ:ランダム抽選、最大100名(人数はFidelionコミュニティの参加者数によって確定)

[チャレンジ方法]

🔵チャレンジ1:Iron-man(アイアンマン)
14日間、より多くの運動日数を認証(記録)したチームが勝利します。
+各チームで上位3名には別途報酬が与えられます。

🏆チーム賞金
勝利チームまたは敗北チームに所属するすべてのメンバーは、それぞれの報酬プールから報酬を受け取ります。

🎟勝利チーム:$1,000相当の$2080トークンがチームメンバー全員に均等に分配されます。(例:50名参加の場合、一人当たり$20)
🎫敗北チーム:$100相当の$2080トークンがチームメンバー全員に均等に分配されます。(例:50名参加の場合、一人当たり$2)

🎁個人賞金(Top3)
🥇1位:各チーム単位で選定し、チーム別1位には$100相当の$2080トークンが分配されます。(計2名)
🥈2位:各チーム単位で選定し、チーム別2位には$60相当の$2080トークンが分配されます。(計2名)
🥉3位:各チーム単位で選定し、チーム別3位には$30相当の$2080トークンが分配されます。(計2名)
✔️ 総運動(認証)回数で同点の場合、14日以内にすべての認証者の中からランダム抽選で勝者を選定します。

🟠チャレンジ2:Quick-Silver(クイックシルバー)
SuperWalkのサービスを利用したすべての記録に対して、14日間で平均速度がより速いチームが勝利します。
+各チームで上位3名には別途報酬が与えられます。

🎟勝利チーム:$1,000相当の$GRNDトークンがチームメンバー全員に均等に分配されます。(例:50名参加の場合、一人当たり$20)
🎫敗北チーム:$100相当の$GRNDトークンがチームメンバー全員に均等に分配されます。(例:50名参加の場合、一人当たり$2)

🎁個人賞金(Top3)
🥇1位:各チーム単位で選定し、チーム別1位にはゴールドポーション(7日)が分配されます。(計2名)
🥈2位:各チーム単位で選定し、チーム別2位にはピンクポーション(7日)が分配されます。(計2名)
🥉3位:各チーム単位で選定し、チーム別3位にはブルーポーション(7日)が分配されます。(計2名)

🟢ラッキードロー(Lucky Draw):Fidelion NFT(#465、#5457)
🎯各チームから1名ずつ当選者をランダムに抽選してFidelion NFT(#465、#5457)を分配します。

参加希望者は、イベント開始前にX(Twitter)ID、SuperWalk ID(メール)、SuperWalkアプリ内のウォレットアドレスなどの情報を該当するGoogleリンクから提出する必要があります!🌟

🏃‍♂️ Workout & Win prizes!(03/01~03/14、計14日)

🟢ラッキードロー(Lucky Draw):Fidelion NFT(#465、#5457)

🎯各チームから1名ずつ当選者をランダムに抽選してFidelion NFT(#465、#5457)を分配します。

👫チームを組んで勝利を勝ち取れ!
🎫Fidelionコミュニティ向けの50%特別割引

このチャレンジに参加するには、SuperWalkのNFTシューズを保有している必要があり、チャレンジは基本的にSuperWalkのサービスを使用して行われます!

🌟Fidelionコミュニティ限定の割引:
Fidelionホルダーが集まれば、50%の特別割引を提供します!($25▶️$12)
また、$SOLと$2080で決済する便利な方法で、簡単にシューズNFTを獲得し、チャレンジに参加することができます。

🔥スペシャル・オファー:
ウォーキング、ジョギング、ランニングに最適なシューズNFTを0.1$SOLまたは2080 $2080という驚異的な価格でご提供します。このまたとないチャンスは、Fidelionコミュニティのために特別に用意されたものです。

📖詳細を見る:追加の情報はこの後セクションをご確認ください!

✔️ チャレンジ1の場合、Twitterで認証した日数を基準に集計します!

次の2つのアカウントタグと4つのハッシュタグを含め、SuperWalkと一緒に運動した日々の記録を共有してください!

(@SuperWalk_ @FidelionNFT & #SuperWalk #Fidelion #M2E #Challenge)

📸 運動認証完了の画像(例) 📸

1️⃣運動終わった直後の画面
2️⃣運動記録が反映された写真
3️⃣運動記録欄

❗アカウントタグ2つとハッシュタグ4つの両方を含める必要があります。
( @SuperWalk_ @FidelionNFT & #SuperWalk #Fidelion #M2E #Challenge )

どちらのチームでチャレンジに参加したいですか?*
※Team FidelionはFidelion NFTホルダー限定

X(Twitter)ID ※入力必須
(@固有の数字ではなく、検索可能な文字を記載)

SuperWalk ID (E-mail)   ※入力必須
原文にはないですが、補足で説明させていただくと、SuperWalk IDはアプリ内の右下にある「その他」→上部「View Profile」内にあるメールとなります。

SuperWalkサービスに登録されているウォレットアドレス ※入力必須
(サービス内で作成したKASウォレット、Klip、メタマスクなどをサポート中)

Team Fidelionの参加者
保有しているFidelion NFTの固有ナンバーを記載してください!

👫チームを結成して勝利を勝ち取れ!🎫Fidelionコミュニティ向けの50%特別割引

このチャレンジに参加するには、SuperWalkのNFTシューズを保有している必要があり、チャレンジは基本的にSuperWalkのサービスを使用して行われます!

🌟Fidelionコミュニティ限定の割引:
Fidelionホルダーが集まれば、50%の特別割引を提供します!($25▶️$12)
また、$SOLと$2080で決済する便利な方法で、簡単にシューズNFTを獲得し、チャレンジに参加することができます。

🔥スペシャル・オファー:
ウォーキング、ジョギング、ランニングに最適なシューズNFTを0.1$SOLまたは2080 $2080という驚異的な価格でご提供します。このまたとないチャンスは、Fidelionコミュニティのために特別に用意されたものです。

📖購入方法:
1️⃣ 所有しているFidelion NFTの固有番号(例:#1111)と転送するSolaranaウォレットアドレスを送信してください。
2️⃣ 購入したいシューズの種類(Walker、Jogger、Runner)を選択してください。
3️⃣ 0.1$SOLまたは2080 $2080をSuperWalkチームのSolana ウォレットアドレスに送金してください。
✔️ EqV64aeP12m79owGw1BYuJLSU1H6GK8tPm7WG4pHaZ96
4️⃣ SuperWalkチームのウォレットアドレスで入金確認後、提出されたSuperWalkウォレットアドレスへ3日以内にシューズNFTが送信されます。 (上記で提出したSuperWalkサービス内のウォレットアドレスを必ずご確認ください!)

👫チームを結成して勝利を勝ち取れ!

所有するFidelion NFTの固有ナンバー(例: #1111)

(振込に利用する)Solanaのウォレットアドレス

ワークアウトスタイルに合わせて、お好きなシューズのタイプをお選びください。

SuperWalkチームのウォレットアドレスで入金確認後、提出されたSuperWalkウォレットアドレスへ3日以内にシューズNFTが送信されます。 (上記で提出したSuperWalkサービス内のウォレットアドレスを必ずご確認ください!)

【原文】
https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScWz0JmXLv7a2DUlcQ3-FVqtbGUGPRZYNIW1Yvl_VwQ026EXw/formResponse (韓国語)
https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdPI0wAdJRnHs79_ItUoRkUbIZRgbaoMnilTbp8wHXIlHxEVQ/formResponse (英語)