<New Mini Coupon Event!(新規ミニクーポン記念イベント!)>
ここでは2024年1月15日にprogrounddeveloper.oopy.ioにて発表があった「New Mini Coupon Event!」の日本語訳をお届けしています。※正確な内容は原文をご確認いただきますようお願いいたします。
こんにちは、SuperWalkチームです。
新規ミニクーポンがアップデートされました。
アイテム案内
-アイテム名:Mini Rare Coupon 5%(ミニレアクーポン5%)
-販売価格:160WALK
-アイテムの効果:ノーマルグレードのシューズをレアグレードに一段階アップグレードする。
-確率:成功5%、失敗92%、破壊3%
-アイテム名:Mini Rare Coupon 10%(ミニレアクーポン10%)
-販売価格:300WALK
-アイテムの効果:ノーマルグレードのシューズをレアグレードに一段階アップグレードする。
-確率:成功10%、失敗82%、破壊8%
-アイテム名:Mini Epic Coupon 5%(ミニエピッククーポン5%)
-販売価格:750WALK
-アイテムの効果:レアグレードのシューズをエピックグレードに一段階アップグレードする。
-確率:成功5%、失敗92%、破壊3%
-アイテム名:Mini Epic Coupon 10%(ミニエピッククーポン10%)
-販売価格:1400WALK
-アイテムの効果:レアグレードのシューズをエピックグレードに一段階アップグレードする。
-確率:成功10%、失敗82%、破壊8%
ミニイベント案内
"シューズは破壊されても心は温かく"
イベント期間中、シューズが破壊される痛みを慰める気持ちでゴールドポーション(7日)を差し上げます。
期間:01/15(月) 20:00~01/21(日) 24:00
内容:イベント期間内に破壊されたシューズ3足につき、ゴールドポーション(7日)アイテムを1個ずつ配布いたします。
参考内容
-もし、イベント期間内にシューズが5個破壊された場合、ゴールドポーション(7日)アイテムが1個配布されます。
-もし、イベント期間内にシューズが9個破壊された場合、ゴールドポーション(7日)アイテムが3個配布されます。
-アイテムの配布は01/26(金)15:00まで順次行われます。
ありがとうございました。
【原文】
・https://progrounddeveloper.oopy.io/31f0b902-2a3e-4b1a-b7ba-afbe8e657fb7(英語)
・https://progrounddeveloper.oopy.io/42cf72f1-f052-460c-ad65-ad11ed197289(韓国語)