「TeamWalk Season3」(Progrounddeveloper2024.11.13の日本語訳)

ここでは2024年11月13日にSuperWalkのProgrounddeveloper.oopy.ioにて発表があった「TeamWalk Season3 ※韓国語:팀워크 시즌 3」についての日本語訳をお届けいたします。なお、文量が多いため、目次もご活用いただければと思います。
※注:アイテム名の日本語訳は、韓国語の原文に合わせていますが、アプリ内のアイテム名は英語のため、参考程度にご覧ください。

出典:Progrounddeveloper.oopy.ioの記事より

TeamWalk Season3の日程

Season3の運営日程

  • [Season3開始]2024年11月18日(月)17:00 ~ [Season3終了]2024年12月16日(月)17:00 ※日本時間
スケジュール期間
1回目の準備期間2024.11.18 17:00 (月) ~ 2024.11.21 16:00 (木)
Round12024.11.21 17:00 (木) ~ 2024.11.28 17:00 (木)
2回目の準備期間2024.11.28 17:00 (木) ~ 2024.11.30 16:00 (土)
Round22024.11.30 17:00 (土) ~ 2024.12.07 17:00 (土)
3回目の準備期間2024.12.07 17:00 (土) ~ 2024.12.09 16:00 (月)
Round32024.12.09 17:00 (月) ~ 2024.12.16 17:00 (月)
  • TeamWalk Season3は3つのラウンドで構成されており、各ラウンドの開始前に準備期間があります。準備期間には、新規参加申請、チーム割り当てなど、次のラウンドに必要な手続きが行われます。
  • 募集期間中に一度だけ参加申請をすれば、残りの期間のすべてのラウンドに自動的に参加となります。
    【例】
    ⇒1回目の準備期間に参加申請すると、1~3ラウンドに自動参加
    ⇒2回目の準備期間に参加申請すると、2~3ラウンドに自動参加

チームの割り当て

  • チームの割り当てはラウンドごとに行われます。
  • チームの割り当ては、参加者の最近の運動記録とTeamWalk Season2の参加データに基づいて、SuperWalkチームによって割り当てられます。

⚠️注意事項

  1. TeamWalkの参加申請は準備期間のみ可能です。ラウンド進行中は参加申請はできません。
  2. 直前のシーズン&ラウンドの貢献度0点を含め、不誠実な参加行為などにより、他のチームメンバーにダメージを与えたと判断された場合、次のラウンドの参加から除外されたり、参加申請が取り消されることがあります。
  3. 異常行動検出及び非正常的なプレイ記録が確認されたり、不公正な方法でコンテンツに参加したメンバーは、TeamWalkの参加除外及び不利益を受けることがあります。

TeamWalk Season 3 Pass

出典:Progrounddeveloper.oopy.ioの記事より

TeamWalk Passをアクティブ化して、TeamWalk Passの追加報酬と、デイリークエストの変更特典を得よう!

✅特典1
⇒TeamWalkポイントの獲得に応じて、TeamWalk Passの追加報酬を得ることができます。

✅特典2
⇒デイリークエストを毎日2回変更可能です。

・599 GRNDを使用してTeamWalk Passをアクティブ化することができます。
・TeamWalk Passは購入時点からSeason3が終了となる2024.12.16 17:00(月)まで適用されます。

🎁TeamWalk Passがさらに大きな特典で戻ってきました🎁

出典:Progrounddeveloper.oopy.ioの記事より

✅TeamWalkポイントを一定量以上獲得するたびに、シーズンのクエスト報酬を獲得することができます。

✅TeamWalk Passの追加報酬は、TeamWalk Passをアクティブ化したユーザーのみ受け取ることができます。

TP基本報酬TeamWalk Passの追加報酬
≥ 0TeamWalk Season 3 Snow Flake X2TeamWalk Season 3 Snow Flake Box X1
≥ 10Stim Pack (Small) X1Energy Boost Stim Pack (Small) X1
≥ 20Stim Pack (Medium) X1Energy Boost Stim Pack (Medium) X1
≥ 30Stim Pack (Large) X1Energy Boost Stim Pack (Large) X1
≥ 40Stim Pack Box X1Energy Boost Stim Pack Box X1
≥ 50TeamWalk Season 3 Snow Flake X2TeamWalk Season 3 Snow Flake Box X1
≥ 60Sweat X100Sweat X200
≥ 70Mini Level up Coupon X1Level up Coupon X1
≥ 80Level up Boost Voucher (8h) X3Level up Boost Voucher (24h) X3
≥ 90Auto Repair Pass (3days) X1Auto Repair Pass (3days) X1
≥ 100TeamWalk Season 3 Snow Flake X2TeamWalk Season 3 Snow Flake Box X1
≥ 110Normal Gear Box X1Rare Gear Box X1
≥ 120Unlock Gear Socket Voucher (Normal)Unlock Gear Socket Voucher (Rare)
≥ 130Mystic Stone X20Mystic Stone X50
≥ 140Purple Stone X20Purple Stone Box X1
≥ 150TeamWalk Season 3 Snow Flake X2TeamWalk Season 3 Snow Flake Box X1
≥ 160Super Stone X10Stat Controller X1
≥ 170Blue Potion (1 Day) X1Pink Potion (1 Day) X1
≥ 180Minting Boost Voucher (8h) X3Minting Boost Voucher (24h) X3
≥ 190Mini Rare Coupon 1% X1Mini Rare Coupon 5% X1
≥ 205TeamWalk Season 3 Challenger Title (Lv.1) Voucher X1TeamWalk Season 3 Clear Title (Lv.2) Voucher X1
≥ 220Stim Pack (Small) X1Item Acquisition Rate Stim Pack (Small) X1
≥ 235Stim Pack (Medium) X1Item Acquisition Rate Stim Pack (Medium) X1
≥ 250Stim Pack (Large) X1Item Acquisition Rate Stim Pack (Large) X1
≥ 265Stim Pack Box X1Item Acquisition Rate Stim Pack Box X1
≥ 280TeamWalk Season 3 Snow Flake X2Ice Crystal Gear Box X1
≥ 295TeamWalk Season 3 Raffle Ticket X1TeamWalk Season 3 Raffle Ticket X1
≥ 310TeamWalk Season 3 Raffle Ticket X1Stat Controller X1
≥ 325TeamWalk Season 3 Raffle Ticket X1TeamWalk Season 3 Raffle Ticket X1
≥ 340TeamWalk Season 3 Raffle Ticket X1TeamWalk Season 3 Snow Flake Box X1
≥ 355-TeamWalk Season 3 Raffle Ticket X1
≥ 370-Mini Epic Coupon 5% X1
≥ 385-TeamWalk Season 3 Raffle Ticket X1
≥ 400-Gold Potion (3 Days)
≥ 415-TeamWalk Season 3 Raffle Ticket X1
≥ 430-TeamWalk Season 3 Raffle Ticket X1

*クエスト報酬はシーズンが進むにつれて追加または変更される場合があります。

⚠️注意事項

  1. シーズン終了 - 2024.12.16 17:00(月)以降は、クエスト報酬を受け取ることができませんのでご注意ください。
  2. TeamWalkに参加しているユーザーのみがTeamWalk Passをアクティブ化することができます。
  3. TeamWalk Passの効果は購入後すぐにアクティブになります。
  4. TeamWalk Passはアクティブ後の払い戻しはできません。
  5. 未使用のクエストリロール(変更)権限は翌日に引き継がれず、消滅します。
  6. TeamWalk Passを購入したにもかかわらず、ユーザーの帰責事由によりTeamWalkに参加できなくなった場合、TeamWalk Passの特典を受けることができません。

TeamWalk Season3 イベントアイテムのご案内

TeamWalk Season 3 Snowflake(雪の結晶)

出典:Progrounddeveloper.oopy.ioの記事より
  • TeamWalk Season3 Snowflakeアイテムは、TeamWalkクエスト報酬、TeamWalk Season3 Snowflake Box、イベントを通して獲得できます。
  • TeamWalk Season3 Snowflakeは、シーズン終了後に一括削除されます。

TeamWalk Season 3 Snowflakeで購入可能なアイテム

出典:Progrounddeveloper.oopy.ioの記事より

TeamWalk Season3 Snowflakeで購入可能なアイテムのうち、販売数量が決まっているアイテム

■Ice Crystal Gear Box:計500個(1アカウントにつき最大1個)

■Gold Potion
・Gold Potion(1日):計500個(1アカウントにつき1日1個)
・Gold Potion(3日):計500個(1アカウントにつき1日1個)

■Stim Pack Box
・Energy Boost Stim Pack Box:計500個(1アカウントにつき1日1個)
・Item Acquisition Rate Stim Pack Box:計500個(1アカウントにつき1日1個)

■Unlock Gear Socket Vouchers(Gearソケット解除交換券)
・Normal:1アカウントにつき最大1個
・Rare:1アカウントにつき最大1個
・Epic:1アカウントにつき最大1個
・Unique:1アカウントにつき最大1個
・Legendary:1アカウントにつき最大1個

■Title Exchange Vouchers(称号交換券)
・TeamWalk Season3 Clear(Lv.2):1アカウントにつき最大1個
・TeamWalk Season3 MVP(Lv.3):1アカウントにつき最大1個

■Purple Stone Box:計500個(1アカウントにつき1日1個)

■Super Stone:1アカウントにつき最大100個

※Unlock Gear Socket Vouchers(Gearソケット解除交換券)についての説明は、TeamWalk Season3が始まる前に追加で案内する予定です。

TeamWalk Season3 Snowflake Box

出典:Progrounddeveloper.oopy.ioの記事より
  • TeamWalk Season3 Snowflake Boxは、TeamWalk Passの報酬で取得、または30WALKで購入することができます。
  • TeamWalk Season3 Snowflake Boxは、シーズン終了後に一括削除されます。

TeamWalk Season3 Snowflake Boxで獲得可能なアイテム

出典:Progrounddeveloper.oopy.ioの記事より

Ice Crystal Gear Box

出典:Progrounddeveloper.oopy.ioの記事より

Ice Crystal Gear Boxで獲得可能なアイテム

出典:Progrounddeveloper.oopy.ioの記事より
Gearの名前効果グレード個数確率
Gray Ice CrystalEnergy Boost +0.5%Normal152%
Green Ice CrystalEnergy Boost +2%Rare133%
Purple Ice CrystalEnergy Boost +3%Epic18%
Orange Ice CrystalEnergy Boost +5%Unique15%
Red Ice CrystalEnergy Boost +8%Legendary12%

TeamWalk Season3 MVP Title (Lv.3) Voucher

出典:Progrounddeveloper.oopy.ioの記事より
  • 取引不可
  • 使用時に称号の点数3点獲得(重複使用不可)
  • 称号アイテムは「アセット」内の「アイテム」にて使用可能で、アカウントごとに称号は1回のみ使用可能

TeamWalk Season 3 Clear (Lv.2) Voucher

出典:Progrounddeveloper.oopy.ioの記事より
  • 取引不可
  • 使用時に称号の点数2点獲得(重複使用不可)
  • 称号アイテムは「アセット」内の「アイテム」にて使用可能で、アカウントごとに称号は1回のみ使用可能

TeamWalk Season 3 Challenger (Lv.1) Voucher

出典:Progrounddeveloper.oopy.ioの記事より
  • 取引不可
  • 使用時に称号の点数1点獲得(重複使用不可)
  • 称号アイテムは「アセット」内の「アイテム」にて使用可能で、アカウントごとに称号は1回のみ使用可能
  • TeamWalk Season3 Challenger(Lv.1)Voucherは、TeamWalkのクエスト報酬でのみ入手できます。

TeamWalk Season3 Raffle Ticket

出典:Progrounddeveloper.oopy.ioの記事より
  • 取引不可
  • TeamWalk Season3 Raffle Ticketは、TeamWalkクエストの報酬でしか入手できません。(TeamWalk Season3のラッフルは第3ラウンド - 12月9日(月)から開始されます)

アイテムマーケット(WALKマーケット)取引可能品目

・Normal Gear Box
・Rare Gear Box
・Gold Potion(1day)
・Gold Potion(3days)
※Ice Crystal Boxは取引不可ですが、Ice Crystal Boxを開けて獲得したGearは取引可能です。

イベント終了後に削除されるアイテムの目録

・TeamWalk Season 3 Snowflake
・TeamWalk Season 3 Snowflake Box
・TeamWalk Season 3 Raffle Ticket

Season3 ラウンド別の報酬のご案内

上位チーム報酬

💰ラウンドごとの報酬案内
・全チームにチーム順位に応じて報酬を配布します(貢献がないユーザーには報酬が配布されません)

Team Rankリワード
1~3- Ice Crystal Gear Box X1
- Energy Boost Stim Pack Box X5
- Item Acquisition Rate Stim Pack Box X5
- Purple Stone Box X2
- Minting Boost Voucher (24h) X5
- Level up Boost Voucher (24h) X5
- Superz Candy X1,000
4~20- Energy Boost Stim Pack Box X5
- Item Acquisition Rate Stim Pack Box X5
- Purple Stone Box X2
- Minting Boost Voucher (24h) X5
- Level up Boost Voucher (24h) X5
- Superz Candy X1,000
21~50- Energy Boost Stim Pack Box X3
- Item Acquisition Rate Stim Pack Box X3
- Purple Stone Box X1
- Minting Boost Voucher (24h) X5
- Level up Boost Voucher (24h) X5
- Superz Candy X500
51~100- Energy Boost Stim Pack Box X1
- Item Acquisition Rate Stim Pack Box X1
- Purple Stone Box X1
- Minting Boost Voucher (24h) X5
- Level up Boost Voucher (24h) X5
- Superz Candy X500
101~- Energy Boost Stim Pack Box X1
- Item Acquisition Rate Stim Pack Box X1
- Minting Boost Voucher (24h) X5
- Level up Boost Voucher (24h) X5
- Superz Candy X500

⚠️注意事項

  1. 貢献度が同じ場合は、最初に達成した順番にリストされ、その順番で順位を策定します。
  2. SuperWalkのプロモードにおいて、異常な行為、不審なプレイ、不正な参加などが発覚した参加者は、報酬の受け取りから除外されます。
  3. 報酬の配布は12月23日(月)20:00までに対象者に限り、アセットへ順次行われます。

MVP報酬

💰ラウンドごとの報酬案内
・ラウンドごとのTeamWalk MVPホルダー3名様(貢献度合計1位、2位、3位)に'TeamWalk Season 3 MVP Title (Lv.3) Voucher'がアセットに配布されます。

出典:Progrounddeveloper.oopy.ioの記事より

⚠️注意事項

  1. SuperWalkのプロモードにおいて、異常な行為、不審なプレイ、不正な参加などが発覚した参加者は、報酬の受け取りから除外されます。
  2. 報酬の配布は12月23日(月)20:00までに対象者に限り、アセットへ順次行われます。

【原文】

「TeamWalk Season3」の日本語訳は以上となります。なお、正確な情報については、必ず原文をご覧いただきますようお願いいたします。