📢＜Team Walk(Beta)オープン記念イベントのご案内＞の日本語訳

2024年3月12日 最終更新日時 : 2024年3月17日 SuperWalk日本語ナビ

記事更新日：2024年3月13日　記事作成日：2024年3月12日

ここでは2024年3月11日にprogrounddeveloper.oopy.ioにて発表があった「‘Team Walk(Beta)’ Event Announcement（韓国語：팀 워크(Beta) 오픈 기념 이벤트 안내」の日本語訳をお届けしています。※正確な内容は原文をご確認いただきますようお願いいたします。

Team Walk(Beta)オープン記念イベントのご案内

’競争は常にあるものだ。 その競争が人生を面白くする’

こんにちは、ホルダーの皆さま！
Team SuperWalkです。

’競争は常にあるものだ。 その競争が人生を面白くする’ - キャロリン・マーフィー

新しいアプリ内コンテンツ「Team Walk」！！
’Team Walk（Beta）オープン記念イベント’に参加して、賞金総額約$13,000相当の主人公になろう！

'Team Walk(Beta)イベントのリワードの配布内容が変更されました'
既存のイベントの公平性の問題とより多くのデータを迅速に収集するため、ラウンド毎にチームメンバーを初期化及び再構成することにし、これによりリワードの分配方法が変更となりました。
多くのユーザーの皆様のご理解をお願いいたします。
（3月12日18時43分発表）

イベント内容と景品案内（訂正後の内容）

🏃’Team Walk Top貢献度（Contribution）イベント’のご案内

・ラウンド毎の貢献度Top1～5チーム（訂正後の内容）

チーム内貢献度プレイヤーランキングリワード特記事項
Top1～Top5$45相当のGRND確定リワード
Top6～Top20$300相当のGRND
(貢献度に応じて差分配布)		1人当たり最大$30相当配布
Top21～Top30××

・ラウンド毎の貢献度Top6～10チーム（訂正後の内容）

チーム内貢献度プレイヤーランキングリワード特記事項
Top1～Top5$20相当のGRND確定リワード
その他××

🏃‘Team Walk最小貢献度イベント’のご案内

[コミュニケーション（Communication）の点数廃止について］（3月13日18時26分発表）
予想に比べ、参加者数が少ないため、コミュニケーションの点数のリストを廃止しました。

  1. 最小貢献度の点数350点以上
  2. ラウンドごとに2つ以上のタイプで貢献度（Contribution）の点数を獲得
    ※タイプ：Walker、Jogger、Runner、All-Rounder
  3. シーズンの総コミュニケーション点数が50点以上 → 内容削除（コミュニケーションの点数削除）

　→ 称号スコア1点獲得！

🏃‘Team Walkデイリーチェックインイベント’のご案内

  • シーズン中、毎日少なくとも貢献度を1点以上獲得したプレイヤー

　→ Top1～5：世代0のEpicアップグレードクーポンNFT各1枚
　→ Top6~10：世代0のRareアップグレードクーポンNFT各1枚

イベント期間のご案内

  • イベント期間：3.12 16:00 ~ 4.8 23:59（日本時間）
  • 当選者発表及びリワード配布：4月12日まで（日本時間）

留意事項

  • 3つのイベントに重複参加が可能です。
  • ‘全参加者対象イベント‘の参加条件である最小貢献度の350点は、コミュニケーション点数の50点を含む点数です。
  • 上位Top10の貢献度が同一の場合は、最初に達成した順にリストアップされ、その順番で順位を決定します。
  • 全ての賞金は、2024年4月7日CoinMarketCap終値基準のGRND価格で計算された分だけ換算して配布されます。
  • 配布されるクーポンNFTは、案内されたリワード配布日基準でSuperWalkのアカウントに接続されたウォレットに送信されますので、当該期間のウォレットの変更にはご注意ください。
  • 配布されるGRND個数は小数点以下3桁を切り捨てて配布されます。［（例) 150.1234個→150.12個が配布されます］
  • SuperWalkのプロモードの利用中に異常な行動の感知及び異常なプレイ記録が確認された場合や、不公正な方法でイベントに参加した会員は配布対象から除外されます。
  • 告知時点基準で7日以内に加入した会員に対して、NFT、トークンの入出金制限、アカウントのブロック、および追加の本人認証を要求することができます。
  • SuperWalk Foundationは本イベントの最終的な解釈権限を保有します。
  • コンテンツのバージョンがBeta版であることを考慮し、イベント進行中にバランス調整のため、イベント内容の変更が追加で発生する場合があります。

イベントに関するご質問は、アプリ内の1:1 helpを通じてお問い合わせください。

ありがとうございました。

【原文】
・https://progrounddeveloper.oopy.io/4112b538-5542-4f2f-9b5a-59c41af3325a（英語）
・https://progrounddeveloper.oopy.io/e8867674-8450-48ee-bade-78439ecf20f4（韓国語）

前の記事
📢＜Team Walk(Beta)オープンの事前告知＞の日本語訳
2024年3月11日
次の記事
📢minor-announcementsの翻訳📢＜Team Walk(Beta)オープン記念イベント訂正のご案内＞
2024年3月12日