📢お知らせの翻訳📢＜GRND Earning Betaアップデート日程事前案内＞

SuperWalkのDiscord情報（配信日時：2023年3月31日19時57分）より

こんにちは。SuperWalkチームです。

5月（予定）に行われるGRND Earning Betaバージョンのアップデートを予めご案内いたします。

・GRND Earning Betaバージョンで新たに追加される「ミッション」のコンテンツを通じて「バイタルパック」(仮称)を獲得することができます。✨
✅「バイタルパック」はユーザー間で取引が可能な消費アイテムです。
✅ 「バイタルパック」を使用する場合、新ステータス "Vitality" がチャージされます。
✅「Vitality」はGRNDアーニングモードで使用されるエナジーの概念です。

❗GRND Earning BetaでGRNDは、WALKと同様に毎日決まった時間に精算して配分されます。

GRNDアーニングは「ミッション」機能を追加した後、アップデートする予定です。 今後、具体的な日程と内容が確定次第、共有できるように致します。

共有された情報をもとに、テスト用のベータ版を約2ヶ月間運用する予定です。
テストデータをもとに内容やロジックを精査した上で、正式な「GRND Earning」を開始する予定です。

長い間お待ちいただいたユーザーの皆様にご満足いただけるよう、GRND Earningの準備を行い、リリースをしたいと考えております。
(シェアされた画像は、実際のアップデートと若干異なる場合がございますので、ご了承ください)

🔥また4月初旬に新コンテンツのアップデートが予定されています！ 🔥
これからもSuperWalkをより楽しくするために、皆様のご理解とご支援をお願いいたします。

いつもありがとうございます。

【原文】
・https://discord.com/channels/968066264184524801/968737464267206697/1091326832613265469 （英語）
・https://discord.com/channels/968066264184524801/968077608694726686/1091315425066877049 （韓国語）

（Papago翻訳＋DeepL翻訳＋一部修正）